2 апреля 2015 В нашей семье называют и половником, и поварешкой, но чаще всего половником. Дедушка (ему 87 лет) тыкву гарбузом называет. Моя бабушка - кубанская казачка. Ни половника, ни поварешки она не знала, называла эту штуку только "черпак". Гарбузом называла тыкву. Например: "Такую вкусную кашу из гарбуза сварила!" Kip’sMiracle сказал(а) спасибо Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
2 апреля 2015 Привет, Иринка! Насчет звонит и звонит не могу с тобой согласиться. А в остальном да, но это тоже региональные особенности. У нас на заводе большая география, и по говору люди различаются. У нас была бабуля, она говорила вЯдро, Яму. Кто-то г-кает, Кто шокает, кто фАршет, кто полЮс говорит. А насчет ИХ сама не могу правильно говорить. Знаю, как правильно, а язык все равно ихние произносит... Ты то в городе живешь, там больше грамотности. Я если бы не 9 лет в Москве, так бы до сих пор и говорила звОнят. А ты на турбинке работаешь? У меня дядька и брат двоюродный там работают. Моя бабушка - кубанская казачка. Ни половника, ни поварешки она не знала, называла эту штуку только "черпак". Гарбузом называла тыкву. Например: "Такую вкусную кашу из гарбуза сварила!" И черпаком мой дед его называет. Наверно, у нас каждое поколение по разному называет, поэтому и получается, что все они у меня на слуху и в зависимости от ситуации по разному называю их. А еще у меня дед и арбуз, также как тыкву называет Алиса в Стране Чудес сказал(а) спасибо Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
2 апреля 2015 Ты то в городе живешь, там больше грамотности. Я если бы не 9 лет в Москве, так бы до сих пор и говорила звОнят. А ты на турбинке работаешь? У меня дядька и брат двоюродный там работают. И черпаком мой дед его называет. Наверно, у нас каждое поколение по разному называет, поэтому и получается, что все они у меня на слуху и в зависимости от ситуации по разному называю их. А еще у меня дед и арбуз, также как тыкву называет Я тоже в юности не знала, как говорить звонят. Тогда телефонов столько не было. Помню, набираешь номер в будке-автомате и думаешь, как сказать: Здравствуйте,это Оксана звОнит или Оксана звонИт. А сейчас я видела в букваре у первачков правило на эту тему. Работаю на "Автоэлектронике", и у нас ту многие говорят звОнит. Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
2 апреля 2015 Моя бабушка - кубанская казачка. Ни половника, ни поварешки она не знала, называла эту штуку только "черпак". Гарбузом называла тыкву. Например: "Такую вкусную кашу из гарбуза сварила!" Сейчас читаю "Тихий Дон" там полно таких словечек... Сначала трудно было и даже немного раздражало, но теперь мне нравится =) (у меня даже некоторые проскакивают периодически: "трошки", например=)) Ещё помню смотрели мы с мужем фильм "Живи и помни" по повести Распутина, так первые минут 20 вообще ничего не понять было именно из-за гОвора, а потом то ли попривыкли, то ли таких слов меньше стало... Юла и Алиса в Стране Чудес сказали спасибо Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
2 апреля 2015 А еще у меня дед и арбуз, также как тыкву называет Не, арбуз- это "кавун"))) и кашу варили "дюже гарну". Современное поколение так , конечно, уже не говорит. Но такой говор был у моих бабушек. Ностальгия... Kip’sMiracle сказал(а) спасибо Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
2 апреля 2015 Вот же нарочно не придумаешь - совершенно случайно наткнулась На тему "великого, могучего" и очень разнообразного... Юла сказал(а) спасибо Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
3 апреля 2015 Не, арбуз- это "кавун"))) и кашу варили "дюже гарну". Современное поколение так , конечно, уже не говорит. Но такой говор был у моих бабушек. Ностальгия... В нашей местности-то арбузы раньше не увидишь было, поэтому дед услышал знакомое похожее слово и теперь так его и называет Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
3 апреля 2015 Xumpocmb, Юла, АнФрол и 15 других сказали спасибо Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
6 апреля 2015 Ты то в городе живешь, там больше грамотности. Я если бы не 9 лет в Москве, так бы до сих пор и говорила звОнят. А ты на турбинке работаешь? У меня дядька и брат двоюродный там работают. И черпаком мой дед его называет. Наверно, у нас каждое поколение по разному называет, поэтому и получается, что все они у меня на слуху и в зависимости от ситуации по разному называю их. А еще у меня дед и арбуз, также как тыкву называет Кстати, я вырабатывала правильное произношение "звонит" с помощью песенки "Давайте созвонимся, давайте трубку снимем..."Вот так и напевала. А еще песенка "ТЕЧЕТ ручей" была отработкой этого слова. Век живу-век учусь. irinka-mandarinka сказал(а) спасибо Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
6 апреля 2015 Я это брОют слышала только от одного человека, мужа подруги. Причем вроде вполне себе грамотный товарищ, но вот это слово, откуда только он его взял... у меня муж так говорит - пойду побрОюсь.. я все пытаюсь переучить на побрЕюсь, да не выходит ))) сейчас спросила, почему он так говорит, отец у него донской казак, может он так привык.. не знаю, говорит, может и от отца.. а потом подумал и сказал - побрОюсь как-то брутальнее звучит, чем побрЕюсь вот такая мужская логика (и мы так живописно представили, как брОются топором ) а у меня на работе была история: я и еще 2 девочки (мы все в разных регионов) и женщина-москвичка обсуждали такие вещи как рейтузы и гамаши. так мы втроем утверждали, что гамаши - это длинные теплые брюки в обтяг, типа колготок, но без носочка. а рейтузы - это теплые шорты с начесом, которые в детстве зимой носили под юбкой, ну вот аксиома это для нас! а женщина коренная москвичка, и она говорит - да нет же! теплые брюки - это рейтузы, шортики - это панталоны, а гамаши - это вообще гетры! все дружно полезли в википедию, и она оказалась права! вот это было откровение для нас троих.. теперь, когда я начинаю рассказывать эту историю, начинаю путаться ))) настолько шаблон мне сломали чеба, Natik_V, Rezavy и 1 другой сказали спасибо Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
6 апреля 2015 Про рейтузы и панталоны согласна с вашей москвичкой, а гамашами в моём окружении в шутку называли обувь: "Надевай свои гамаши, и пошли...". До сегодняшнего дня и не догадывалась, что это такое на самом деле)). Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
6 апреля 2015 Была такая отличная радиопередача "Радионяня". Там для облегчения запоминания трудных слов, в которых часто делают ошибки, пели специально придуманные мнемонические куплеты. Например: Когда в библиотеку Зайдешь ты на часок, Не говори катАлог - А только каталОг. Было много еще, но я этот запомнила. Может, в интернете поискать, так и еще полезные куплеты найдутся. Да, поискала, вот тут, например, есть http://muz-muz.net/storage/%D0%92%D0%B5%D1...%8F%D0%BD%D0%B8 Маняша, Rezavy и Юла сказали спасибо Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
6 апреля 2015 а женщина коренная москвичка, и она говорит - да нет же! теплые брюки - это рейтузы, шортики - это панталоны, а гамаши - это вообще гетры! все дружно полезли в википедию, и она оказалась права! вот это было откровение для нас троих.. теперь, когда я начинаю рассказывать эту историю, начинаю путаться ))) настолько шаблон мне сломали А вдруг в википедии эта самая коренная москвичка про гамаши и написала? ))) shishita555 и Юнона1960 сказали спасибо Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
6 апреля 2015 А вдруг в википедии эта самая коренная москвичка про гамаши и написала? ))) Толковые словари - в интернете не только Википедия есть, но и классические словари тоже. ГАМА?ШИ, гама?ш, ед. гама?ша, и, ж. [нем. Gamasche, фр. gamache].Род верхних теплых чулок, закрывающих ногу от верхней части ступни до щиколоток или до колена.Гама?шный —относящийся к гамашам.||Ср. гетры. Толковый словарь иноязычных слов. — 2008 ГАМА?ШИ и (редк.) камаши, гамаш, ед. гамаша, гамаши, жен. (франц. gamaches и нем. Kamaschen). Теплая одежда на ноги от ступни до колена. dic.academic.ru › Толковый словарь Ушакова ГАМАШИ ГАМА?ШИ и (редк.) камаши, гамаш, ед. гамаша, гамаши, жен. (франц. gamaches и нем. Kamaschen). Теплая одежда на ноги от ступни до колена. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935-1940. dic.academic.ru Юла и Xumpocmb сказали спасибо Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
6 апреля 2015 Гамаши помню по картинке из "Человека рассеянного" "...стал натягивать гамаши, говорят ему:"Не ваши!". Барракуда и Юнона1960 сказали спасибо Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
6 апреля 2015 Гамаши помню по картинке из "Человека рассеянного" О, вот теперь я поняла, что это ))) Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
6 апреля 2015 Веселая картинка про грамотность )) Юла, Ксен40, Фро-J и 6 других сказали спасибо Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
6 апреля 2015 Прикольно, Ась! Помнится, со мной работала одна девочка, которая ходила "по калидору на калбуках в лаболаторию за элитроцитами". Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
6 апреля 2015 А я в детстве росла с девочкой, у которой " в коЛидоре стоял гаЛдероП, и в нем лежали кАлБотки ". И еще они ели кАКлеты ))). До сих пор помню и по приколу дома такиногда говорю , хотя с русским языком вроде все в порядке ))) Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
6 апреля 2015 а я, когда была совсем маленькая, упорно говорила "мотолок"))) причем, мне казалось, что это от слова "толочь"))) Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
7 апреля 2015 Да, каКлеты я тоже слышала вместе с кеПчуКом, а ещё удивляло Нимо вместо мимо. Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
7 апреля 2015 А наш физкультурник ездил на траНвае )) А моя бабушка так и не выучила фамилию Киркорова, называла его Хипкоров ))) Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
7 апреля 2015 А вдруг в википедии эта самая коренная москвичка про гамаши и написала? ))) В моём представлении гамаши всегда были чулком без мысика и пятки, только перемычка, которая на калоши натягивалась... Natik_V сказал(а) спасибо Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
7 апреля 2015 А еще я знаю ,что такое хохотунец !Муж детство провел в Вологодской области с бабушкой,так вот когда он одевал легкую кофту или куртку не по погоде,по ее мнению,она говорила Куда ты в хохотунце пошел? Типа должно быть теплее и прикрывать попу ))) Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
7 апреля 2015 А еще я знаю ,что такое хохотунец !Муж детство провел в Вологодской области с бабушкой,так вот когда он одевал легкую кофту или куртку не по погоде,по ее мнению,она говорила Куда ты в хохотунце пошел? Типа должно быть теплее и прикрывать попу ))) Да, бабушкины слова - это особая прелесть. Даже опосля, окромя, позавчёра... А полотенце - утирка. Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
