Процессы Натальи2013

[Наталья2013 12997 62243]

Спасибо,  девочки!  

До Нового года ещё есть время,  надеюсь подберу нужные слова! 

Сейчас вновь вернулась к Лошадкам,  появилась серая стена сарая,  а дальше вновь каша из всех цветов радуги под названием " осенние листья в Зелёной траве "

 

[aangelinas 2108 13090]

Наташа,привет!

Захожу постоянно, смотрю на твою красоту,не каждый раз получается написать,но я в теме))))

Лошадки понравились, такой ясный день на картинке.

Кот шикарный!!!!!На моего соседа похож

И к Новому году уже готовишься. Молодец!!!!

Твоя красавица , прям, барышня "в перинах" расцеловала бы))))до чего эти морды люблю. А взгляд, а нос чудо, а не пес

[natali42 3055 19863]

57 минут назад, Наталья2013 сказал:

Спасибо,  девочки!  

До Нового года ещё есть время,  надеюсь подберу нужные слова! 

Сейчас вновь вернулась к Лошадкам,  появилась серая стена сарая,  а дальше вновь каша из всех цветов радуги под названием " осенние листья в Зелёной траве "

 

Я тоже за Welcome!!! Всем всё понятно! 

"каша из всех цветов радуги"- это ты про Димовских лошадок? Да какая там каша? Там вовсе не каша!! Там во всём наборе цветов-тоштук 40!!!

Эти лошадки мне всегда нравились!

[ОлюшКа 7801 41888]

Наташа, я бы написала, как в наборе. Совсем без надписи смотрится не так нарядно, как на фото обложки. Но ты права - время еще есть, может что и придумается

 

[olnikva 9867 71123]

В 26.10.2017 в 12:26, Наталья2013 сказал:

Вот с ней и вся загвоздка - надписи на русском как то не подходят и по размеру и по смыслу,  " с новым годом" писать не хочу.  Дочка говорит,  оставь как  предусмотрено в наборе.  Вообщем вся в сомнениях. 

Подскажите, пожалуйста! 

Наташ, тут вспомнилась ежегодная новогодняя реклама Колы - "Праздник к нам приходит..."  - вроде и по-русски, и в то же время "перевод с импортного".

[weron 2387 15620]

Вот где беларуская мова нужна! Очень влезло бы наше Вiншуем! ( поздравляем) или Са святам! ( с праздником) или З Калядамi ( с Рождеством) как видишь,короткие все)))) и праздничные) прости,что по русски не предложу может

С 2018! ???

[weron 2387 15620]

Или просто 2018, типа,идет такая новогодняя делегация с транспарантом,встречает НГ в аэропорту???

[weron 2387 15620]

Или просто 2018, типа,идет такая новогодняя делегация с транспарантом,встречает НГ в аэропорту???

[svenlanos 3231 20557]

В 24.10.2017 в 08:13, Наталья2013 сказал:

 

Такое ощущение,что телевизор смотрит-пультика только в лапке не хватает!

[ОльгаТольна 17426 135103]

Мне так думается, оставляй welcome! Кто не знает этого слова пусть думает что это поздравление))) можно еще Noel написать, но там ведь и по схеме welcome?

Подушку уже дошила???? 

[чеба 9719 42400]

А я бы написала 

be happy, что значит, будь счастлив.

все знают этот перевод, т.ч. к твоим персонажам, по-моему, вполне подходит. Можно, конечно, и полный текст " не парься, будь счастлив"

[irina4221 5594 39654]

2 минуты назад, чеба сказал:

А я бы написала  " не парься, будь счастлив"

Самый прикольный вариант! 

[чеба 9719 42400]

1 минуту назад, irina4221 сказал:

Самый прикольный вариант! 

Так и картинка прикольная!

[Наталья2013 12997 62243]

Подушку даже и не начинала   

Шью процесс с лошадками,  уже появилась крайне правая граница с сараем и листвой . 

( фото не для гаечки) 

[Наталья2013 12997 62243]

5 минут назад, чеба сказал:

" не парься, будь счастлив"

Жалко что там места мало,  а в  таких выражениях много букв. 

 

[чеба 9719 42400]

Только что, Наталья2013 сказал:

Жалко что там места мало,  а в  таких выражениях много букв. 

 

не сильно крупно писать и в две строчки.

[Наталья2013 12997 62243]

1 минуту назад, чеба сказал:

не сильно крупно писать и в две строчки.

Надо все просчитать,  когда вышивала прибавила два ряда в высоту для симметрии рисунка 

[чеба 9719 42400]

Если бы я спросила своего сына, он бы оставил только первую часть на английском  ""do not worry"

[Наталья2013 12997 62243]

А моя сказала,  оставь как есть

 

[чеба 9719 42400]

11 минуту назад, Наталья2013 сказал:

А моя сказала,  оставь как есть

 

Зато потрындели!

[irina4221 5594 39654]

8 часов назад, Наталья2013 сказал:

 

Шью процесс с лошадками,  уже появилась крайне правая граница с сараем и листвой . 

( фото не для гаечки) 

Три угла уже есть, совсем чуть-чуть осталось. Наташ, на жеребёнке вижу бэк, а больше как-будто нигде не вижу. Его еще много? 

[Наталья2013 12997 62243]

1 час назад, irina4221 сказал:

Три угла уже есть, совсем чуть-чуть осталось. Наташ, на жеребёнке вижу бэк, а больше как-будто нигде не вижу. Его еще много? 

Бек начала делать в самом начале,  на жеребенке в частности,  а потом оставила это занятие.  Его не так и много,  в конце буду развлекаться.  

[Наталья2013 12997 62243]

9 часов назад, чеба сказал:

Зато потрындели!

Оля,  вопрос был задан не чтобы потрындеть. Поверь, не могу до конца определится с этой  надписью,  изначальный вариант  оставляю на самый крайний случай если ничего другого не будет.  

Даже думала на это пустое место просто пришить новогодние шармики.  

[marvlase 4367 34164]

5 минут назад, Наталья2013 сказал:

 пустое место просто пришить новогодние шармики.  

Наташа, вот только пришла тебе это предложить, только не просто металлические, а цветные или деревянные или метал  с эмалью. Сейчас много красивых бывает, ну или на зимней ФР может прикупишь если поедешь. 

[чеба 9719 42400]

16 минут назад, Наталья2013 сказал:

 

Даже думала на это пустое место просто пришить новогодние шармики.  

Сходила, ещё раз посмотрела. Шармики, оно конечно можно, но пингвины всё-таки держат плакат, а плакат должен нести какую-то информацию, может и правда, оставить как в наборе, ну или "добро пожаловать" в две строчки.